Zwykły facet, któremu bieda zagląda w oczy, zbiera niecodzienną ekipę, aby zrealizować szalony skok i wykraść główną nagrodę w transmitowanej na żywo loterii.
Po przebudzeniu maruda Chuy, na którego wróżka rzuciła swój urok, odkrywa, że przeżył cały rok, ale pamięta tylko Boże Narodzenie. Tak będzie każdego roku od teraz.
Wbrew bratu i szwagierce Octavio żeni się z Maricruz, a następnie wyjeżdża. Oszukana dziewczyna opuszcza miasto i jako Alejandra Mendoza ponownie spotyka męża.
Pielęgniarka Ana Paula zostaje opiekunką sparaliżowanego Rogelia, by wesprzeć finansowo rodzinę. Praca nie jest łatwa, bo mężczyzna ma bardzo trudny charakter.