Wyklęta w Hollywood gwiazda Lana Cruz wyjeżdża w rodzinne strony, aby znów zabłysnąć. I tu wchodzi Polly — jej koszmarna fanka. Czy Lana uniknie dramatu i odzyska sławę?
Javier i Felipe są teraz pełnoetatowymi ojcami swoich córek, odkrywają, że dziewczynkom czegoś brakuje: matki. Aby ją odnaleźć, zapraszają na wakacje swoje koleżanki z sekretnym planem.
Grupa niedopasowanych bogatych dzieciaków z Meksyku rozkręca własny biznes z ecstasy, przez co szybko popada w konflikt z kartelami, prawem i własnymi rodzinami.