Asteriks i Obeliks wyruszają do Chin, by uratować uwięzioną Cesarzową. W tym samym czasie Juliusz Cezar planuje podbić dalekowschodnie cesarstwo.

Żona farmera i jej nowa sąsiadka zakochują się w sobie. Rozwijający się między nimi związek wypełnia pustkę w ich życiu i nadaje mu sens.

Nastolatka i jedna z ostatnich ocalałych na Ziemi podejmuje rozpaczliwą próbę uratowania zatrutej planety.