Reżyser Vicky Vitalis z pomocą siostrzeńca Jérôme'a obsadza nowy projekt o nazwie „Fatal Bolero”. Aktorzy ustawiają się w kolejce na przesłuchanie, lecz żaden nie spełnia oczekiwań artysty.
Zamożny Francuz opuszcza Hiszpanię, bojąc się ataku terrorystów. Gdy w pociągu zmierzającym do Paryża oblewa wodą kobietę stojącą na zewnątrz, wyjaśnia współpasażerom, dlaczego to zrobił.