Kiedy w naszej stolicy trwała wojna gangów pruszkowskiego i wołomińskiego, Czesi również mieli do czynienia z krwawymi porachunkami półświatka. Wydarzenia, które wówczas miały miejsce, odcisnęły silne piętno na postkomunistycznej Czeskiej Republice.

Jest rok 1982, mroczny okres komunistycznego reżimu. Tajny agent policji Rusnák i jego kolega dostają rozkaz, aby śledzić dysydenta Sýkorę. Od jego przyjaciela, zakazanego pisarza dowiadują się, że Sýkora ma kochankę. Banalna zdrada małżeńska staje się narzędziem szantażu. Jednak wszystko się komplikuje, kiedy Rusnák zakochuje się w kochance Sýkory.