10-letni Ettore ma ważną misję: jedzie do szpitala w przebraniu dziewczęcej superbohaterki, by zaśpiewać jej piosenkę swojej przyjaciółce, którą czeka operacja. Jednak jego ojca bardziej interesują akurat trwające derby niż obietnica złożona przez syna.
Dwóch braci zmienia swoje życie, licząc, że uda im się wyrwać z przedmieść, gdzie dorastali. Tylko czy ta prosta i wąska ścieżka naprawdę zaprowadzi ich do celu?