Wykładowczyni koledżu przyłapuje dwóch myśliwych, którzy wtargnęli na jej posesję. Ośmieleni mężczyźni ignorują prośbę Sandry i pojawiają się w tym samym miejscu następnego dnia.

Dręczony wspomnieniami Sam dostrzega w paryskim kinie aktorkę wyglądającą jak jego nieżyjąca dziewczyna. Szukając odpowiedzi, udaje się do Los Angeles.