Film opowiada historię Jerzego - pisarza, który wraz z żoną Marią i 7 letnim synkiem Jaśkiem zamieszkał z dala od miasta. Nie tylko problemy finansowe, ale i problemy twórcze pisarza sprawiaja że małżonkowie oddalają sie od siebie. W ich życiu następuje zwrot kiedy ich synek - Jasiek zapada na zdrowiu, po czym będzie musiał jechać do miasta na operację. Dla chłopca jest to długo oczekiwany wyjazd do wymarzonego sklepu z samochodzikami, a dla rodziców to czas niepokoju oraz czas, który zmusza ich do ponownego zastanowienia się nad ich związkiem.
Dziewiętnastoletni Wojtek mieszkający na Śląsku zakochany jest w starszej ukraińskiej emigrantce, Katii. Aby pomóc kobiecie oraz jej dziecku, zajmuje się m.in. ściąganiem długów.