Zespół Bubblesa "The Shitrockers" zostaje wyrzucony z trasy i jest zmuszony grać na ulicy. Czy Ricky i Julian uratują sytuację?