Victor Godeanu, prawa ręka prezydenta Nicolae Ceaușescu, prowadzi podwójne życie jako tajny agent Sowietów… Mężczyzna ma tylko jedną szansę na ucieczkę z Rumunii, zanim jego przykrywka zostanie zdemaskowana.
Dramat opowiadający historię z perspektywy 24-letniej Helene, którą wszyscy nazywają po prostu "Hell". Jak może sugerować jej imię, kobieta przechodzi od jednej katastrofy do drugiej.
Cztery najlepsze przyjaciółki: Jazz, Fanta, Hajra i Rasaq wychowały się na ulicach niebezpiecznego Berlina. U progu dorosłości spoglądają w niepewną przyszłość.