Po zabójstwie nowy szef Furiozy, Golden, chwyta za stery brutalnego i budzącego postrach gangu chuliganów, zamierzając rozwinąć skrzydła poza granicami kraju.

Norbert jest uzależniony od internetu. Kiedy łącze sieciowe zostaje zerwane mężczyzna wybiera się w podróż do firmy dostarczającej mu połączenie.