Simon nie może przekonać do siebie szczeniaka swojej ukochanej Chloe. Chcąc rozwiązać ten problem, mężczyzna prosi o pomoc trenerkę Alex.