Dwóch meksykańskich policjantów próbuje przetrwać ostatnie godziny zmiany po tym, jak weszli w drogę bezlitosnemu szefowi kartelu.

Odkrywszy gorzką prawdę, szef łączy siły z najlepszym przyjacielem i partnerem restauracyjnym w konkursie kulinarnym w Cancún, aby na nowo poczuć radość życia.

W noc swoich zaręczyn Sebastian dowiaduje się, że jego wieloletnia partnerka go zdradziła. Wraca więc do świata randek i paczki przyjaciół, wszystkich równie nieszczęśliwych w miłości.

Pielęgniarka Ana Paula zostaje opiekunką sparaliżowanego Rogelia, by wesprzeć finansowo rodzinę. Praca nie jest łatwa, bo mężczyzna ma bardzo trudny charakter.