Próbując znaleźć pokojową alternatywę dla zmniejszenia przeludnienia piekła, córka Lucyfera otwiera hotel rehabilitacyjny, który oferuje grupie odmieńców demonów szansę na odkupienie.
Philip J. Fry przez przypadek hibernuje się i budzi w odległej przyszłości, gdzie poznaje krewnego, profesora Huberta J. Farnswortha, który postanawia zatrudnić chłopaka jako kuriera.