Didi, 13-latek o tajwańsko-amerykańskich korzeniach, we wrześniu wyjeżdża do szkoły średniej. Przed bohaterem przełomowe lato: pełne jazdy na desce, odkrywania siebie i pierwszych miłosnych rozczarowań.
Wolfgang przetrwał trudne dzieciństwo w Austrii, aby zrealizować marzenia i zostać najsłynniejszym szefem kuchni na świecie. Przy okazji radykalnie odmienił amerykańską kuchnię i dał początek idei "szefa kuchni - celebryty".