Nastolatka z 2024 roku przypadkowo cofa się w czasie do 2003 roku, na kilka dni przed morderstwem jej siostry. Czy może zmienić przeszłość bez niszczenia przyszłości?
Świat brytyjskiego rapu, dystopijny Londyn, a to wszystko w kryminale – takiego serialu jeszcze nie było. Dwójka bohaterów próbuje stać się lepszymi ludźmi, ale konsekwencje ich czynów zaczynają ich doganiać.
Osierocony i wychowany przez Wikingów Uhtred z Bebbanburga walczy pod wodzą króla Alfreda Wielkiego, próbując odzyskać ziemie swoich przodków oraz zjednoczyć lud Wysp Brytyjskich.
Kyle (Philip McGinley) wkrótce ma poślubić Lydię (Emily Atack), daje się więc namówić przyjaciołom na wspólną kawalerską eskapadę. Życie lubi jednak płatać figle i jego niezobowiązująca przygoda z prostytutką kończy się chorobą weneryczną. To zaś oznacza albo przyznanie się do niewierności albo kilkutygodniową seksualną abstynencję. Jak w takiej sytuacji zachować twarz i nie tylko nie stracić ukochanej, ale znaleźć setki wymówek na uniknięcie zbliżenia?