Nowojorska bywalczyni salonów ucieka z matką i córką do uroczej winiarskiej miejscowości w Hiszpanii. Tam styka się z małomiasteczkowymi zwyczajami i mierzy z głęboko ukrytymi tajemnicami rodzinnymi oraz parą nieudolnych zabójców.
Niedoświadczony dyplomata Álex Ventura, staje na czele misji, której celem jest odzyskanie skarbu z zatopionego wraku., odnalezionego i zrabowanego przez Franka Wilda.
Fidel — dyrektor firmy i przypadkowy gwiazdor Internetu — traci reputację i pamięć, ale za to poznaje swoją biologiczną matkę... wraz z jej ekscentryczną grupą taneczną.