Początkujący agent FBI zostaje wysłany do południowej Kalifornii na przeszkolenie. Jednocześnie otrzymuje zadanie inwigilowania uczącego go szpiega.

Dr Brennan używa swoich zdolności do odczytywania wskazówek pozostawionych na kościach, by wraz z zespołem rozwiązywać zagadki kryminalne.