XIII wiek, Europa Północna Ostatnie pogańskie państwo nad Morzem Bałtyckim musi zmierzyć się z przebiegłym i okrutnym Krzyżowcem, Maxem von Buxhoveden, który chce zniszczyć ostatni bastion pogańskich wierzeń. Król leży na łożu śmierci i nie ma komu przekazać władzy. Max chce wykorzystać szansę i przejąć tron. Niespodziewanie umierający król przekazuje pierścień swojemu bratankowi. Czy młody chłopak będzie w stanie obronić swój lud i odkryć sekret pierścienia?

Komisarz policji Kurt Wallander rozstaje się z żoną i szuka zapomnienia w pracy.