Prowokacyjny mural ujawnia potajemne łóżkowe schadzki uczniów liceum Hartley. Jego autorka, Amerie, musi stawić czoła przykrym konsekwencjom swoich działań jako wyrzutek.
Colin i Les od lat rywalizują o to, który z nich jest lepszym hodowcą. Jednak gdy tajemnicza choroba zaczyna dziesiątkować owce i władze chcą wybić okoliczne stada, bracia podejmują współpracę.