Kontynuacja przebojowego "The Way We Dance", muzycznego filmu, który pokazał światu hongkońską scenę hiphopu i ulicznego tańca. Pełna energii grupa młodych, niezwykle utalentowanych bohaterów, walczących w pierwszej części o realizację swoich marzeń i ideałów, zderza się dziś z realiami dorosłego życia, gdzie twórcza pasja przeliczana jest na dolary, a kultura ulicy może być akceptowana jedynie jako efektowny obrazek do deweloperskiej reklamy. Słodkogorzka fabuła Wonga to unikalne wejrzenie w świat muzycznego undergroundu i zarazem poruszający obraz młodego pokolenia, któremu polityczne przemiany stopniowo, lecz nieubłaganie odbierają wolność słowa i decydowania o swoich losach.
Terrorysta, który specjalizuje się w materiałach wybuchowych, podkłada ładunki w podziemnym tunelu i grozi zabiciem zakładników, jeśli jego żądania nie zostaną spełnione.
Chan Chi-Kit (Jing Wu) jest policjantem z Hongkongu, który działa pod przykryciem w celu rozpracowania pana Ko Hunga (Jin Zhang), szefa groźnego gangu. Niestety nie wszystko idzie zgodnie z planem i prawdziwa tożsamość mężczyzny wychodzi na jaw. Policjant trafia do tajskiego więzienia, gdzie jednym ze strażników jest Chatchai (Tony Jaa), który desperacko szuka dawcy szpiku kostnego dla swojej córki. Kiedy okazuje się, że Chan Chi-Kit może uratować życie małej dziewczynki, strażnik zrobi wszystko, żeby go ocalić przed zemstą podłego Ko Hunga.
Studentka z biednej rodziny wypada z uniwersyteckiej drużyny tanecznej, ale zainspirowana sztuką walki tai chi wypracowuje własny styl ulicznego tańca.