Międzynarodowy zespół filmowców udaje się w chińskie góry. Przeciwstawiając się brutalnym warunkom pogodowym oraz trudnemu terenowi, próbują odnaleźć i udokumentować nieuchwytne zwierzę - panterę śnieżną.

Nowy, kręcony w technice HD, serial przyrodniczy produkcji BBC ukazuje środowisko i życie zwierząt w regionach polarnych, w szczególności w Arktyce i Antarktyce. Obserwujemy życie typowych przedstawicieli fauny strefy subpolarnej i polarnej przez pryzmat zmian, spowodowanych porami roku. Dodatkowo, akcja dotyka tak wrażliwego tematu jakim są zmiany klimatu i ich wpływ na mroźne obszary Ziemi. Narratorem - niezawodny David Attenborough.