Amerykański dziennikarz zostaje wysłany do Kambodży, skąd prowadzi relacje dotyczące wojny domowej. Po zakończeniu walk jego przyjaciel, który pełni rolę tłumacza, ląduje w obozie pracy.

Ojciec zabiera córkę na wycieczkę nad morze, ale rodzinny wypad zmienia się w koszmar, gdy mężczyzna zaczyna topić smutki w alkoholu.

James Bond wraca z emerytury, by powstrzymać niebezpieczną organizację przestępczą.