Wiele lat po ekstremalnie gorącym lecie, które było całkowitą anomalią, Ewa wraca do wioski, w której spędziła dzieciństwo, wioząc w bagażniku samochodu kawał lodu. W samym środku zimy przychodzi jej zmierzyć się z demonami przeszłości i stawić czoła swoim prześladowcom.

Hans łamie przepisy drogowe podczas rodzinnej wycieczki. Nie przeprasza kierowcy, któremu się naraził. Ten okazuje się mściwym, niezrównoważonym mordercą.

Kiedy Olivier zostaje opuszczony przez żonę i zostaje sam z dziećmi w wieku 6 i 9 lat, musi nauczyć się ojcostwa na nowo.

Historia dwóch braci, których poza kryminalną przeszłością i miłością do pięknej kobiety, różni wszystko.

Na zakończenie światowej trasy zespół niemłodych już homoseksualnych i transpłciowych aktorów po raz ostatni wystawia mówiący o nich samych spektakl "Gardenia".