Wiele lat po porzuceniu pracy agentów CIA i założeniu rodziny Emily i Matt zostają wciągnięci z powrotem do świata szpiegów, gdy ich tożsamość wychodzi na jaw.
Caroline, samotna projektantka wnętrz, wprowadza się do mieszkania, które wydaje się idealne, ale co noc budzi ją sąsiad, "wallbanger", co wywołuje nieoczekiwane, pełne napięcia połączenie.
Jesień 1941 roku. Rybackie miasteczko Salty Creek w Południowej Karolinie, w którym niewiele się dzieje. Pewnego dnia w tajemniczych okolicznościach pojawia się w nim ranny mężczyzna o japońskich korzeniach. Grover Ohta (Takashi Yamaguchi) szybko znajduje schronienie w domu pewnej starszej kobiety (Margo Martindale). Jej sąsiadką jest Sophie (Julianne Nicholson). Między nią a przybyszem szybko rodzi się uczucie. Wybuch amerykańsko-japońskiej wojny burzy idyllę, a mieszkańcy Salty Creek coraz mniej przyjaźnie patrzą na Ohtę.