Jest 1986 rok, młody mężczyzna zostaje pobity przez policję i umiera. Jego rodzina walczy o sprawiedliwość.

Po otrzymaniu informacji o umierającym dziadku Alex pędzi w rodzinne strony, by móc pożegnać się z nim. Michelowi jednak nic nie dolega, a podstępu używa, by sprowadzić wnuczkę i zaproponować przejęcie kliniki weterynaryjnej.

Kiedy Fanny odkrywa, że trzej chłopcy dokuczają jej synowi, postanawia dać im nauczkę. 

Policjant służby granicznej przed przeniesieniem do oddziału kryminalnego dostaje ostatnie zadanie polegające na odeskortowaniu przestępcy.

Grupa najgorszych nauczycieli z Francji wybiera się do Anglii, gdzie ma do wykonania supertajną misję.

Ekranizacja książki Jacka Kerouaca. Młody pisarz Sal Paradise, jego nieobliczalny przyjaciel Dean Moriarty i jego wyzwolona dziewczyna Marylou ruszają w wyprawę po Ameryce.