Morgane, lat 38, dwóch byłych, trójka dzieci, pięć kredytów, iloraz inteligencji 160, bardzo niezależna. Wydaje się, że jej kariera jako sprzątaczki dobiegła końca, gdyż szef policji docenił jej niezwykłe umiejętności i zaproponował pracę konsultantki. Jest jednak problem - Morgane nie znosi gliniarzy...
Po otrzymaniu informacji o umierającym dziadku Alex pędzi w rodzinne strony, by móc pożegnać się z nim. Michelowi jednak nic nie dolega, a podstępu używa, by sprowadzić wnuczkę i zaproponować przejęcie kliniki weterynaryjnej.
Czternastoletni Abu jest dumą swojego ojca. W przeciwieństwie do swoich trzech braci, jest ''najlepszy w swojej klasie''. W rzeczywistości Abu jest przede wszystkim królem kłamstw i fałszywych ocen szkolnych.
Ekranizacja książki Jacka Kerouaca. Młody pisarz Sal Paradise, jego nieobliczalny przyjaciel Dean Moriarty i jego wyzwolona dziewczyna Marylou ruszają w wyprawę po Ameryce.