Siedemnastoletni Ethan pracuje jako kierowca dla lokalnego gangu. Swoją szansę na wyrwanie się z przestępczego półświatka upatruje w ekstremalnym sporcie motorowym.
Buck to pies o wielkim sercu, którego świat staje na głowie, gdy wprost z sielskiego domu w Kalifornii trafia na egzotyczne pustynie śnieżne Alaski podczas gorączki złota lat 90-tych XIX wieku.
