Zawodnicy drużyny "Potężne Kaczory" otrzymują stypendium sportowe w college'u Eden Hall. Będą musieli zmierzyć się z oficjalną reprezentacją tej szkoły.

Porzucona przez narzeczonego była pracownica salonu sukien ślubnych zostaje nianią w domu znanego producenta filmowego.