Dwójka nastoletnich przyjaciół wygrywa w wakacje przetarg na prowadzenie basenowego bufetu z przekąskami.