Georgina - nauczycielka z meksykańskiego pustkowia, która organizuje lekcje w starym wagonie kolejowym - robi wszystko, aby zmienić życie swoich bystrych uczniów.
Po kilkunastu latach nieobecności Damian powraca do rodzinnego miasteczka, gdzie odżywają dawne uczucia do przyjaciółki z dzieciństwa, Elisy. Tajemnica z przeszłości nie pozwala im być razem.
Wicedyrektor CIA, Jack Ryan, rozpoczyna śledztwo w sprawie zabójstwa przyjaciela prezydenta USA. Podczas dochodzenia odkrywa powiązania wpływowych polityków z kolumbijskimi kartelami narkotykowymi.