Sprzedawca samochodów i dziewczynka o imieniu Ana wyruszają w podróż, podczas której próbują zebrać wystarczająco dużo pieniędzy, aby uratować mężczyznę przed bankructwem.
Młoda para przybywa do Portoryko, gdzie adoptuje małą dziewczynkę, która straciła matkę podczas trzęsienia ziemi. Po nocy spędzonej w hotelu dziecko znika.