Rodzina kosmitów przeprowadza się na amerykańską prowincję, ale nie potrafią dojść do porozumienia, czy życie tam jest lepsze czy gorsze niż na ich planecie.

Blaski i koszmary dojrzewania wywracają życie nastoletnich przyjaciół do góry nogami.