Cztery pary z różnych pokoleń udają się w góry, aby świętować Nowy Rok i ponownie odnaleźć radość w związku pomimo problemów z komunikacją, niespodziewanych odkryć, wygłupów i emocjonalnych burz.
Trwa II wojna światowa, Rumunia jest okupowana przez niemieckich nazistów. Bawiący się chłopiec znajduje przy szosie zwłoki żołnierza. Władze niemieckie postanawiają schwytać sprawcę. W poszukiwania zostają zaangażowani mieszkańcy miasta.