Siedemdziesięciolatka wraca do pracy w prestiżowej kancelarii, gdzie wykorzystuje swoje niepozorne usposobienie i przebiegłe taktyki, aby wygrywać sprawy i ujawniać korupcję.
Detektyw Jeb Pyre, prowadząc śledztwo w sprawie morderstwa Brendy Wright Lafferty i jej córeczki na przedmieściach Salt Lake Valley, odkrywa ukryte prawdy o początkach religii mormonów i brutalnych konsekwencjach nieugiętej wiary.
Mitchie wraca na obóz Camp Rock i odkrywa, że po drugiej stronie jeziora powstała konkurencja - Camp Star. Gdy współzawodnictwo się zaostrza, jedna grupa rzuca drugiej wyzwanie.
Duży to wielki fioletowy stwór o flegmatycznym usposobieniu. Jego życie zmienia się, kiedy niewielki Mały, postać szalona i lekkomyślna wprowadza się do jego domu. Mimo, że początkowo nie mogą znaleźć wspólnego języka, stają się najlepszymi przyjaciółmi. Towarzyszą im myszka Ruby oraz robak Droida.