Aby móc dokonać świątecznego skoku, Pan Wilk i jego ekipa wyjętych spod prawa zwierzaków muszą przywrócić w mieście właściwą atmosferę i to szybko.

Króla Julian obejmuje władzę na wyspie. Wkrótce orientuje się, że zajmowane stanowisko wiąże się z wieloma obowiązkami, którym musi stawić czoła.

Philip J. Fry przez przypadek hibernuje się i budzi w odległej przyszłości, gdzie poznaje krewnego, profesora Huberta J. Farnswortha, który postanawia zatrudnić chłopaka jako kuriera.