Życie więźnia politycznego odmienia się, gdy do jego celi zostaje przyprowadzony marksista Valentin Arregui Paz.

Rok 1971, Meksyk. Cztery kobiety przeciwstawiają się ultrakonserwatywnym normom, dołączając do pierwszego kobiecego oddziału policyjnego. Odkrywają jednak, że to tylko chwyt, który ma odwrócić uwagę mediów od seryjnego mordercy. Tymczasem liczba ofiar rośnie, więc bohaterki zawierają pakt, żeby go schwytać.

Samotna matka musi chronić swoją córkę i siebie podczas nieudanego napadu w magazynie z nowoczesnymi technologiami.

Kartele przemycają terrorystów przez granicę amerykańsko-meksykańską. Matt i Alejandro ponownie łączą siły, by powstrzymać przestępców.

Dwaj agenci zostają wysłani do Kolumbii, aby zakończyć działalność handlarza narkotyków.

W 1916 roku Francisco "Pancho" Villa (Alejandro Calva), przywódca meksykańskiej partyzantki chłopskiej zaatakował Columbus w Nowym Meksyku, gdzie zabił kilkunastu amerykański żołnierzy i mieszkańców miasta. Podczas walki został ranny w nogę przez wojska Carranzy w mieście Guerrero i schronił się w górach przed pościgiem. W ślad za villistami została wysłana karna ekspedycja armii amerykańskiej, pod dowództwem majora Butcha Fentona (Daniel Martinez). Chicogrande (Damián Alcázar), młody zwolennik Villi, otrzymał zadanie znalezienia pomocy medycznej. "Chicogrande" to opowieść o cichym bohaterze rewolucji meksykańskiej, który nawet kosztem życia, jest lojalny wobec swojego lidera Francisco Villi oraz ideałów równości i sprawiedliwości.

Julia jest alkoholiczką sypiającą z przypadkowymi facetami. Na spotkaniach AA poznaje Elenę, która oferuje 50 tysięcy dolarów za pomoc w porwaniu jej syna.