Od blokowisk po największe paryskie sale koncertowe. Ten serial opowiada o dwóch nastoletnich przyjaciołach, od których zaczęła się historia hip-hopu we Francji.

Ben odkrywa, że żona go zdradza, a następnie wnosi pozew o rozwód. Upokorzony oraz przygnębiony spotyka przyjaciela sprzed lat, który proponuje zamieszkanie razem i korzystanie z życia bez zahamowań.

Mikołajek rusza w wymarzoną wakacyjną podróż do Bretanii, gdzie czeka go mnóstwo przygód.