Ambitna studentka prawa, która nienawidzi muzyki, chce rozpocząć pracę w kancelarii, w której jest stażystką. Poznaje jednak czarującego piosenkarza, który zmienia jej świat. Radość z pierwszej miłości przerywa jej konieczność stawienia czoła własnej przeszłości i zdecydowania, co jest ważniejsze: robienie tego, co się kocha, czy pokochanie tego, co się robi.

Lekarz pomaga więźniom potężnie przeludnionego zakładu w São Paulo. Wkrótce wzbierająca fala przemocy doprowadza tam do krwawych rozruchów.