Pasjonat żeglarstwa Jean-Paul przechodzi trudny okres. Popadł w długi i nie może dogadać się z bliskimi. Zdeterminowany, by wziąć wreszcie życie we własne ręce, zapisuje się na Virtual Regatta – wirtualny wyścig Vendée Globe. Ta wyprawa, jak żadna inna, pozwoli mu na nowo nawiązać kontakt z rodziną, ale przede wszystkim z samym sobą.

Aïssa, młody oficer pochodzenia algierskiego, traci życie podczas rytuału inicjacji w prestiżowej francuskiej akademii wojskowej Saint-Cyr.

Film inspirowany biografią wielkiej gwiazdy muzyki pop Céline Dion. Artystka ma na swoim koncie ponad 250 milionów sprzedanych płyt, pięć nagród Grammy, dwa Oscary i nagrodę Diamond, która potwierdziła jej pozycję jako najlepiej sprzedającej się wokalistki wszech czasów.