Zmęczona ciągłym uciekaniem zawodowa złodziejka chce przejść na emeryturę. Zostaje jej jeszcze tylko jeden łatwy skok ze wspólniczką i nową koleżanką za kierownicą.
W świecie zamieszkanym przez ludzi i superbohaterów gliniarz samotnik łączy siły z bystrą detektyw, aby powstrzymać spiskowca, który próbuje przejąć supermoce.
Rok 1976. Młoda i niezależna Agnès Le Roux powraca do Nicei, aby rozpocząć nowe życie po nieudanym małżeństwie. Wkrótce zakochuje się w starszym prawniku.