Autor bestsellerów wyjeżdża z rodziną na wakacje do posiadłości na odludziu. Podczas silnej burzy pojawia się u nich kobieta, desperacko prosząc o pomoc...
W strzeżonej, prywatnej dzielnicy zostają znalezione zwłoki wpływowego biznesmena. Aby opisać sprawę jego śmierci, popularna gazeta "El Tribuno" kontaktuje się Nurit Iscar, znaną również jako "Betibu", pisarką powieści noir, która od lat była nieaktywna.