U podnóża klifu znaleziono zwłoki mężczyzny. Kapitan Marie Breguet, która planowała opuścić region, będzie musiała zostać nieco dłużej, aby zająć się sprawą.