16-letnia Dora staje przed największym wyzwaniem w swoim życiu. Wraz z kuzynem Diego i przyjacielem Butkiem rusza na wyprawę, by odkryć Sol Dorado - starożytne słońce, o którym krążą legendy, że spełnia życzenia. Do drużyny dołączają Naiya i Sonny. Razem muszą pokonać pułapki i przemierzyć zdradliwe ruiny.

Kiedy genialna naukowczyni Amber Chesborough znika na kolumbijsko-wenezuelskiej granicy, jej brat i mąż - komandosi z elitarnej jednostki Armii Stanów Zjednoczonych - postanawiają odnaleźć ją pośród wojny partyzanckiej. Odkrywają przy tym, że kobieta, którą kochają, może kryć tajemnicę.