Greg wiódł spokojne życie do momentu gdy postanawia oświadczyć się Flo, więc musi przedstawić ją swoim rodzicom. Nie ma wyboru, musi znów otworzyć agencję i zatrudnić fałszywych rodziców.
Inez i Gil przyjeżdżają do Paryża, by zaplanować ślub. Czas spędzają jednak osobno – Inez widuje się z byłym chłopakiem, a Gil odbywa podróże do lat 20.