Elsa otrzymuje wiadomość od nieznanej formy życia, która twierdzi, że może sprowadzić na Ziemię jej brata - zaginionego podczas misji kosmicznej.  

Młodociany przestępca Malony zostaje wysłany do ośrodka wychowawczego, gdzie odnajduje szansę na ratunek.

Sandra ma jeden weekend, by przekonać kolegów do zrezygnowania z premii i tym samym zachować swoją posadę.