Philippe jest samotnym ojcem dwójki nastoletnich dzieci, z którymi nie potrafi nawiązać kontaktu. Jeszcze gorzej radzi sobie w pracy, gdzie współpracownik obcina mu ucho tasakiem.

Isabel (Kate Hudson), młoda Amerykanka, przyjeżdża do Paryża w odwiedziny do swej starszej siostry (Naomi Watts). Na miejscu dowiaduje się, że ta właśnie została porzucona przez swego francuskiego męża. Aby odwrócić myśli od nieszczęścia, siostry szturmem zdobywają Paryż; nawiązują nowe znajomości, chodzą na imprezy, bawią się, romansują i... powodują skandale.