Na położonej wśród pól lawendy uroczej farmie dwie siostry, Jill i Jacky, pielęgnują i kochają wszystkie swoje zwierzęta - niektóre gadające. Życie młodej farmerki nie jest łatwe, ale każdy dzień to nowe przygody i szansa na naukę.
Dan to pies rasy border collie. Ma świetny węch. Bierze udział w misjach poszukiwawczych i ratowniczych. On i jego właściciel Jamie zostają wezwani na pomoc, by odnaleźć artystę, który zagubił się w górach.