Szef Kalender może stracić sklep, jednak Öcü, który nagle pojawia się w jego życiu, chce mu pomóc.

Haziran to na wskroś miejska dziewczyna, skupiona na swojej karierze i żyjąca w ciągłym biegu. Nie wyobraża sobie innego życia poza Stambułem, ale kiedy firma wysyła ją na odległą wyspę na Morzu Egejskim, jeden błąd zmienia jej dotychczasowe życie na zawsze! Poyraz to prosty mężczyzna, którego bardziej interesuje natura niż ludzie. Wysportowany, zaradny, ale społecznie nieporadny.