Dwoje niezrozumianych przez otoczenie nastolatków z przedmieścia rzuca wyzwanie lokalnej społeczności schodząc na drogę przestępstwa. Wszystkie swoje niecne uczynki rejestruje przy pomocy aparatu cyfrowego...

Porzucona Elle postanawia odzyskać utraconą miłość, udowadniając byłemu chłopakowi, że jest równie błyskotliwa jak on. W tym celu rozpoczyna studia prawnicze.