Opowieść o zjednoczeniu Hawajów podąża śladami Ka'iany, który dołącza do krwawej kampanii, by zjednoczyć walczące ze sobą królestwa i uchronić je przed kolonizacją.
W 1909 roku na ginącym Dzikim Zachodzie Willie Boy, Indianin z plemienia Czemiwejów, zakochuje się w młodej Carlocie. Lecz jej ojciec, czemiwejski szaman, sprzeciwia się związkowi. Podczas gwałtownej szamotaniny ojciec Carloty ginie od przypadkowego strzału.